Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Hosea > Kapitel 2 > Vers 15
Buch Hosea - Kapitel 2 - Vers 15
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Hosea, Kapitel 2, Vers 15. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Da will ich ihr geben ihre Weinberge aus demselben Ort und das Tal Achor zum Tor der Hoffnung. Und daselbst wird sie singen wie zur Zeit ihrer Jugend, da sie aus Ägyptenland zog. | et dabo ei vinitores eius ex eodem loco et vallem Achor ad aperiendam spem et canet ibi iuxta dies iuventutis suae et iuxta dies ascensionis suae de terra Aegypti |
| <<< Vers 14 – Buch Hosea Kapitel 2 | Vers 16 – Buch Hosea Kapitel 2 >>> |