Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Hosea > Kapitel 11 > Vers 11

Buch Hosea - Kapitel 11 - Vers 11

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Hosea, Kapitel 11, Vers 11. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Und die in Ägypten werden auch erschrocken kommen wie die Vögel, und die im Lande Assur wie Tauben; und ich will sie in ihre Häuser setzen, spricht der HERR.
et avolabunt quasi avis ex Aegypto et quasi columba de terra Assyriorum et conlocabo eos in domibus suis dicit Dominus
<<< Vers 10 – Buch Hosea Kapitel 11Vers 12 – Buch Hosea Kapitel 11 >>>