Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Hosea > Kapitel 10 > Vers 11
Buch Hosea - Kapitel 10 - Vers 11
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Hosea, Kapitel 10, Vers 11. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Ephraim ist ein Kalb, gewöhnt, daß man es gern drischt. Ich will ihm über seinen schönen Hals fahren; ich will Ephraim retten, Juda soll pflügen und Jakob eggen. | Ephraim vitula docta diligere trituram et ego transivi super pulchritudinem colli eius ascendam super Ephraim arabit Iudas confringet sibi sulcos Iacob |
| <<< Vers 10 – Buch Hosea Kapitel 10 | Vers 12 – Buch Hosea Kapitel 10 >>> |