Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Esra > Kapitel 7 > Vers 26
Buch Esra - Kapitel 7 - Vers 26
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Esra, Kapitel 7, Vers 26. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Und ein jeglicher, der nicht mit Fleiß tun wird das Gesetz deines Gottes und das Gesetz des Königs, der soll sein Urteil um der Tat willen haben, es sei zum Tod oder in die Acht oder zur Buße am Gut oder ins Gefängnis. | et omnis qui non fecerit legem Dei tui et legem regis diligenter iudicium erit de eo sive in mortem sive in exilium sive in condemnationem substantiae eius vel certe in carcerem |
| <<< Vers 25 – Buch Esra Kapitel 7 | Vers 27 – Buch Esra Kapitel 7 >>> |