Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Daniel > Kapitel 6 > Vers 20
Buch Daniel - Kapitel 6 - Vers 20
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Daniel, Kapitel 6, Vers 20. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Und als er zum Graben kam rief er Daniel mit kläglicher Stimme. Und der König sprach zu Daniel: Daniel, du Knecht des lebendigen Gottes, hat dich auch dein Gott, dem du ohne Unterlaß dienst, können vor den Löwen erlösen? | appropinquansque lacui Danielem voce lacrymabili inclamavit et affatus est eum Daniel serve Dei viventis Deus tuus cui tu servis semper putasne valuit te liberare a leonibus |
| <<< Vers 19 – Buch Daniel Kapitel 6 | Vers 21 – Buch Daniel Kapitel 6 >>> |