Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Daniel > Kapitel 4 > Vers 12
Buch Daniel - Kapitel 4 - Vers 12
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Daniel, Kapitel 4, Vers 12. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
(4:12)Doch laßt den Stock mit seinen Wurzeln in der Erde bleiben; er aber soll in eisernen und ehernen Ketten auf dem Felde im Grase und unter dem Tau des Himmels liegen und naß werden und soll sich weiden mit den Tieren von den Kräutern der Erde. | verumtamen germen radicum eius in terra sinite et alligetur vinculo ferreo et aereo in herbis quae foris sunt et rore caeli tingatur et cum feris pars eius in herba terrae |
| <<< Vers 11 – Buch Daniel Kapitel 4 | Vers 13 – Buch Daniel Kapitel 4 >>> |