Neues Testament > Die Paulinischen Briefe > Brief an die Römer > Kapitel 14 > Vers 4

Brief an die Römer - Kapitel 14 - Vers 4

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Brief an die Römer, Kapitel 14, Vers 4. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Wer bist du, daß du einen fremden Knecht richtest? Er steht oder fällt seinem HERRN. Er mag aber wohl aufgerichtet werden; denn Gott kann ihn wohl aufrichten.
tu quis es qui iudices alienum servum suo domino stat aut cadit stabit autem potens est enim Deus statuere illum
<<< Vers 3 – Brief an die Römer Kapitel 14Vers 5 – Brief an die Römer Kapitel 14 >>>