Neues Testament > Die Paulinischen Briefe > Brief an die Römer > Kapitel 11 > Vers 24

Brief an die Römer - Kapitel 11 - Vers 24

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Brief an die Römer, Kapitel 11, Vers 24. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Denn so du aus dem Ölbaum, der von Natur aus wild war, bist abgehauen und wider die Natur in den guten Ölbaum gepropft, wie viel mehr werden die natürlichen eingepropft in ihren eigenen Ölbaum.
nam si tu ex naturali excisus es oleastro et contra naturam insertus es in bonam olivam quanto magis hii secundum naturam inserentur suae olivae
<<< Vers 23 – Brief an die Römer Kapitel 11Vers 25 – Brief an die Römer Kapitel 11 >>>