Neues Testament > Die Paulinischen Briefe > Brief an die Römer > Kapitel 1 > Vers 21
Brief an die Römer - Kapitel 1 - Vers 21
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Brief an die Römer, Kapitel 1, Vers 21. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
dieweil sie wußten, daß ein Gott ist, und haben ihn nicht gepriesen als einen Gott noch ihm gedankt, sondern sind in ihrem Dichten eitel geworden, und ihr unverständiges Herz ist verfinstert. | quia cum cognovissent Deum non sicut Deum glorificaverunt aut gratias egerunt sed evanuerunt in cogitationibus suis et obscuratum est insipiens cor eorum |
| <<< Vers 20 – Brief an die Römer Kapitel 1 | Vers 22 – Brief an die Römer Kapitel 1 >>> |