Neues Testament > Die Pastoralbriefe > Brief an die Hebräer > Kapitel 11 > Vers 13

Brief an die Hebräer - Kapitel 11 - Vers 13

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Brief an die Hebräer, Kapitel 11, Vers 13. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Diese alle sind gestorben im Glauben und haben die Verheißung nicht empfangen, sondern sie von ferne gesehen und sich ihrer getröstet und wohl genügen lassen und bekannt, daß sie Gäste und Fremdlinge auf Erden wären.
iuxta fidem defuncti sunt omnes isti non acceptis repromissionibus sed a longe eas aspicientes et salutantes et confitentes quia peregrini et hospites sunt supra terram
<<< Vers 12 – Brief an die Hebräer Kapitel 11Vers 14 – Brief an die Hebräer Kapitel 11 >>>