Neues Testament > Die Apostelgeschichte > Apostelgeschichte > Kapitel 23 > Vers 15

Apostelgeschichte - Kapitel 23 - Vers 15

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Apostelgeschichte, Kapitel 23, Vers 15. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
So tut nun kund dem Oberhauptmann und dem Rat, daß er ihn morgen zu euch führe, als wolltet ihr ihn besser verhören; wir aber sind bereit, ihn zu töten, ehe er denn vor euch kommt.
nunc ergo vos notum facite tribuno cum concilio ut producat illum ad vos tamquam aliquid certius cognituri de eo nos vero priusquam adpropiet parati sumus interficere illum
<<< Vers 14 – Apostelgeschichte Kapitel 23Vers 16 – Apostelgeschichte Kapitel 23 >>>