Neues Testament > Die Paulinischen Briefe > 2. Brief an die Korinther > Kapitel 5 > Vers 4
2. Brief an die Korinther - Kapitel 5 - Vers 4
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus 2. Brief an die Korinther, Kapitel 5, Vers 4. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Denn dieweil wir in der Hütte sind, sehnen wir uns und sind beschwert; sintemal wir wollten lieber nicht entkleidet, sondern überkleidet werden, auf daß das Sterbliche würde verschlungen von dem Leben. | nam et qui sumus in tabernaculo ingemescimus gravati eo quod nolumus expoliari sed supervestiri ut absorbeatur quod mortale est a vita |
| <<< Vers 3 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 5 | Vers 5 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 5 >>> |