Neues Testament > Die Paulinischen Briefe > 2. Brief an die Korinther > Kapitel 5 > Vers 16

2. Brief an die Korinther - Kapitel 5 - Vers 16

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus 2. Brief an die Korinther, Kapitel 5, Vers 16. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Darum kennen wir von nun an niemand nach dem Fleisch; und ob wir auch Christum gekannt haben nach dem Fleisch, so kennen wir ihn doch jetzt nicht mehr.
itaque nos ex hoc neminem novimus secundum carnem et si cognovimus secundum carnem Christum sed nunc iam non novimus
<<< Vers 15 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 5Vers 17 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 5 >>>