Neues Testament > Die Paulinischen Briefe > 2. Brief an die Korinther > Kapitel 2 > Vers 3

2. Brief an die Korinther - Kapitel 2 - Vers 3

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus 2. Brief an die Korinther, Kapitel 2, Vers 3. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Und dasselbe habe ich euch geschrieben, daß ich nicht, wenn ich käme, über die traurig sein müßte, über welche ich mich billig soll freuen; sintemal ich mich des zu euch allen versehe, daß meine Freude euer aller Freude sei.
et hoc ipsum scripsi ut non cum venero tristitiam super tristitiam habeam de quibus oportuerat me gaudere confidens in omnibus vobis quia meum gaudium omnium vestrum est
<<< Vers 2 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 2Vers 4 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 2 >>>