Neues Testament > Die Paulinischen Briefe > 2. Brief an die Korinther > Kapitel 13 > Vers 5
2. Brief an die Korinther - Kapitel 13 - Vers 5
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus 2. Brief an die Korinther, Kapitel 13, Vers 5. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Versuchet euch selbst, ob ihr im Glauben seid; prüfet euch selbst! Oder erkennet ihr euch selbst nicht, daß Jesus Christus in euch ist? Es sei denn, daß ihr untüchtig seid. | vosmet ipsos temptate si estis in fide ipsi vos probate an non cognoscitis vos ipsos quia Christus Iesus in vobis est nisi forte reprobi estis |
| <<< Vers 4 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 13 | Vers 6 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 13 >>> |