Neues Testament > Die Paulinischen Briefe > 2. Brief an die Korinther > Kapitel 13 > Vers 2
2. Brief an die Korinther - Kapitel 13 - Vers 2
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus 2. Brief an die Korinther, Kapitel 13, Vers 2. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Ich habe es euch zuvor gesagt und sage es euch zuvor, wie, als ich zum andernmal gegenwärtig war, so auch nun abwesend schreibe ich es denen, die zuvor gesündigt haben, und den andern allen: Wenn ich abermals komme, so will ich nicht schonen; | praedixi et praedico ut praesens bis et nunc absens his qui ante peccaverunt et ceteris omnibus quoniam si venero iterum non parcam |
| <<< Vers 1 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 13 | Vers 3 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 13 >>> |