Neues Testament > Die Paulinischen Briefe > 2. Brief an die Korinther > Kapitel 12 > Vers 20

2. Brief an die Korinther - Kapitel 12 - Vers 20

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus 2. Brief an die Korinther, Kapitel 12, Vers 20. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Denn ich fürchte, wenn ich komme, daß ich euch nicht finde, wie ich will, und ihr mich auch nicht findet, wie ihr wollt; daß Hader, Neid, Zorn, Zank, Afterreden, Ohrenblasen, Aufblähen, Aufruhr dasei;
timeo enim ne forte cum venero non quales volo inveniam vos et ego inveniar a vobis qualem non vultis ne forte contentiones aemulationes animositates dissensiones detractiones susurrationes inflationes seditiones sint inter vos
<<< Vers 19 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 12Vers 21 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 12 >>>