Neues Testament > Die Paulinischen Briefe > 2. Brief an die Korinther > Kapitel 10 > Vers 15

2. Brief an die Korinther - Kapitel 10 - Vers 15

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus 2. Brief an die Korinther, Kapitel 10, Vers 15. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
und rühmen uns nicht übers Ziel hinaus in fremder Arbeit und haben Hoffnung, wenn nun euer Glaube in euch wächst, daß wir in unsrer Regel nach wollen weiterkommen
non in inmensum gloriantes in alienis laboribus spem autem habentes crescentis fidei vestrae in vobis magnificari secundum regulam nostram in abundantiam
<<< Vers 14 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 10Vers 16 – 2. Brief an die Korinther Kapitel 10 >>>