Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > 1. Buch Samuel > Kapitel 8 > Vers 19

1. Buch Samuel - Kapitel 8 - Vers 19

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus 1. Buch Samuel, Kapitel 8, Vers 19. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Aber das Volk weigerte sich, zu gehorchen der Stimme Samuels, und sprachen: Mitnichten, sondern es soll ein König über uns sein,
noluit autem populus audire vocem Samuhel sed dixerunt nequaquam rex enim erit super nos
<<< Vers 18 – 1. Buch Samuel Kapitel 8Vers 20 – 1. Buch Samuel Kapitel 8 >>>