Neues Testament > Die Katholischen Briefe > 1. Brief des Johannes > Kapitel 5 > Vers 1

1. Brief des Johannes - Kapitel 5 - Vers 1

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus 1. Brief des Johannes, Kapitel 5, Vers 1. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Wer da glaubt, daß Jesus sei der Christus, der ist von Gott geboren; und wer da liebt den, der ihn geboren hat, der liebt auch den, der von ihm geboren ist.
omnis qui credit quoniam Iesus est Christus ex Deo natus est et omnis qui diligit eum qui genuit diligit eum qui natus est ex eo
Vers 2 – 1. Brief des Johannes Kapitel 5 >>>