Neues Testament > Die Katholischen Briefe > 1. Brief des Johannes > Kapitel 3 > Vers 8
1. Brief des Johannes - Kapitel 3 - Vers 8
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus 1. Brief des Johannes, Kapitel 3, Vers 8. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Wer Sünde tut, der ist vom Teufel; denn der Teufel sündigt von Anfang. Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, daß er die Werke des Teufels zerstöre. | qui facit peccatum ex diabolo est quoniam ab initio diabolus peccat in hoc apparuit Filius Dei ut dissolvat opera diaboli |
| <<< Vers 7 – 1. Brief des Johannes Kapitel 3 | Vers 9 – 1. Brief des Johannes Kapitel 3 >>> |