Prediger Salomo (Kohelet) - Kapitel 10 - Vers 19

Altes Testament > Die Bücher der Lehrweisheit und die Psalmen > Prediger Salomo (Kohelet) > Kapitel 10 > Vers 19

Prediger Salomo (Kohelet) - Kapitel 10 - Vers 19

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Prediger Salomo (Kohelet), Kapitel 10, Vers 19. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Das macht, sie halten Mahlzeiten, um zu lachen, und der Wein muß die Lebendigen erfreuen, und das Geld muß ihnen alles zuwege bringen.
in risu faciunt panem ac vinum ut epulentur viventes et pecuniae oboedient omnia
<<< Vers 18 – Prediger Salomo (Kohelet) Kapitel 10Vers 20 – Prediger Salomo (Kohelet) Kapitel 10 >>>