Altes Testament > Die Bücher der Lehrweisheit und die Psalmen > Hohelied Salomos (Hoheslied) > Kapitel 7 > Vers 8

Hohelied Salomos (Hoheslied) - Kapitel 7 - Vers 8

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Hohelied Salomos (Hoheslied), Kapitel 7, Vers 8. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Ich sprach: Ich muß auf dem Palmbaum steigen und seine Zweige ergreifen. Laß deine Brüste sein wie Trauben am Weinstock und deiner Nase Duft wie Äpfel
dixi ascendam in palmam adprehendam fructus eius et erunt ubera tua sicut botri vineae et odor oris tui sicut malorum
<<< Vers 7 – Hohelied Salomos (Hoheslied) Kapitel 7Vers 9 – Hohelied Salomos (Hoheslied) Kapitel 7 >>>