Altes Testament > Die Bücher der Lehrweisheit und die Psalmen > Hohelied Salomos (Hoheslied) > Kapitel 7 > Vers 12

Hohelied Salomos (Hoheslied) - Kapitel 7 - Vers 12

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Hohelied Salomos (Hoheslied), Kapitel 7, Vers 12. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
daß wir früh aufstehen zu den Weinbergen, daß wir sehen, ob der Weinstock sprosse und seine Blüten aufgehen, ob die Granatbäume blühen; da will ich dir meine Liebe geben.
mane surgamus ad vineas videamus si floruit vinea si flores fructus parturiunt si floruerunt mala punica ibi dabo tibi ubera mea
<<< Vers 11 – Hohelied Salomos (Hoheslied) Kapitel 7Vers 13 – Hohelied Salomos (Hoheslied) Kapitel 7 >>>