Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Lukas > Kapitel 8 > Vers 24

Evangelium nach Lukas - Kapitel 8 - Vers 24

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Lukas, Kapitel 8, Vers 24. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Da traten sie zu ihm und weckten ihn auf und sprachen: Meister, Meister, wir verderben! Da stand er auf und bedrohte den Wind und die Woge des Wassers; und es ließ ab, und ward eine Stille.
accedentes autem suscitaverunt eum dicentes praeceptor perimus at ille surgens increpavit ventum et tempestatem aquae et cessavit et facta est tranquillitas
<<< Vers 23 – Evangelium nach Lukas Kapitel 8Vers 25 – Evangelium nach Lukas Kapitel 8 >>>