Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Lukas > Kapitel 8 > Vers 13

Evangelium nach Lukas - Kapitel 8 - Vers 13

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Lukas, Kapitel 8, Vers 13. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Die aber auf dem Fels sind die: wenn sie es hören, nehmen sie das Wort mit Freuden an; und die haben nicht Wurzel; eine Zeitlang glauben sie, und zur Zeit der Anfechtung fallen sie ab.
nam qui supra petram qui cum audierint cum gaudio suscipiunt verbum et hii radices non habent qui ad tempus credunt et in tempore temptationis recedunt
<<< Vers 12 – Evangelium nach Lukas Kapitel 8Vers 14 – Evangelium nach Lukas Kapitel 8 >>>