Evangelium nach Lukas - Kapitel 6 - Vers 48

Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Lukas > Kapitel 6 > Vers 48

Evangelium nach Lukas - Kapitel 6 - Vers 48

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Lukas, Kapitel 6, Vers 48. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Er ist gleich einem Menschen, der ein Haus baute und grub tief und legte den Grund auf den Fels. Da aber Gewässer kam, da riß der Strom zum Hause zu, und konnte es nicht bewegen; denn es war auf den Fels gegründet.
similis est homini aedificanti domum qui fodit in altum et posuit fundamenta supra petram inundatione autem facta inlisum est flumen domui illi et non potuit eam movere fundata enim erat supra petram
<<< Vers 47 – Evangelium nach Lukas Kapitel 6Vers 49 – Evangelium nach Lukas Kapitel 6 >>>