Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch der Richter > Kapitel 5 > Vers 11
Buch der Richter - Kapitel 5 - Vers 11
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch der Richter, Kapitel 5, Vers 11. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Da die Schützen schreien zwischen den Schöpf-Rinnen, da sage man von der Gerechtigkeit des HERRN, von der Gerechtigkeit seines Regiments in Israel. Da zog des HERRN Volk herab zu den Toren. | ubi conlisi sunt currus et hostium est suffocatus exercitus ibi narrentur iustitiae Domini et clementia in fortes Israhel tunc descendit populus Domini ad portas et obtinuit principatum |
| <<< Vers 10 – Buch der Richter Kapitel 5 | Vers 12 – Buch der Richter Kapitel 5 >>> |