Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch der Richter > Kapitel 4 > Vers 18
Buch der Richter - Kapitel 4 - Vers 18
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch der Richter, Kapitel 4, Vers 18. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Jael aber ging heraus, Sisera entgegen, und sprach zu ihm: Weiche, mein Herr, weiche zu mir und fürchte dich nicht! Und er wich zu ihr in die Hütte, und sie deckte ihn zu mit einer Decke. | egressa igitur Iahel in occursum Sisarae dixit ad eum intra ad me domine mi intra ne timeas qui ingressus tabernaculum eius et opertus ab ea pallio |
| <<< Vers 17 – Buch der Richter Kapitel 4 | Vers 19 – Buch der Richter Kapitel 4 >>> |