Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch der Richter > Kapitel 17 > Vers 3
Buch der Richter - Kapitel 17 - Vers 3
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch der Richter, Kapitel 17, Vers 3. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Also gab er seiner Mutter die tausendundhundert Silberlinge wieder. Und seine Mutter sprach: Ich habe das Geld dem HERRN geheiligt von meiner Hand für meinen Sohn, daß man ein Bildnis und einen Abgott machen soll; darum so gebe ich's dir nun wieder. | reddidit ergo eos matri suae quae dixerat ei consecravi et vovi argentum hoc Domino ut de manu mea suscipiat filius meus et faciat sculptile atque conflatile et nunc trado illud tibi |
| <<< Vers 2 – Buch der Richter Kapitel 17 | Vers 4 – Buch der Richter Kapitel 17 >>> |