Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Josua > Kapitel 7 > Vers 3
Buch Josua - Kapitel 7 - Vers 3
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Josua, Kapitel 7, Vers 3. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
kamen sie wieder zu Josua und sprachen zu ihm: Laß nicht das ganze Volk hinaufziehen, sondern bei zwei-oder dreitausend Mann, daß sie hinaufziehen und schlagen Ai, daß nicht das ganze Volk sich daselbst bemühe; denn ihrer ist wenig. | et reversi dixerunt ei non ascendat omnis populus sed duo vel tria milia virorum pergant et deleant civitatem quare omnis populus frustra vexatur contra hostes paucissimos |
| <<< Vers 2 – Buch Josua Kapitel 7 | Vers 4 – Buch Josua Kapitel 7 >>> |