Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Josua > Kapitel 24 > Vers 2

Buch Josua - Kapitel 24 - Vers 2

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Josua, Kapitel 24, Vers 2. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
sprach er zum ganzen Volk: So sagt der HERR, der Gott Israels: Eure Väter wohnten vorzeiten jenseit des Stroms, Tharah, Abrahams und Nahors Vater, und dienten andern Göttern.
et ad populum sic locutus est haec dicit Dominus Deus Israhel trans fluvium habitaverunt patres vestri ab initio Thare pater Abraham et Nahor servieruntque diis alienis
<<< Vers 1 – Buch Josua Kapitel 24Vers 3 – Buch Josua Kapitel 24 >>>