Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Jeremia > Kapitel 2 > Vers 20
Buch Jeremia - Kapitel 2 - Vers 20
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Jeremia, Kapitel 2, Vers 20. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Denn du hast immerdar dein Joch zerbrochen und deine Bande zerrissen und gesagt: Ich will nicht unterworfen sein! sondern auf allen hohen Hügeln und unter allen grünen Bäumen liefst du den Götzen nach. | a saeculo confregisti iugum meum rupisti vincula mea et dixisti non serviam in omni enim colle sublimi et sub omni ligno frondoso tu prosternebaris meretrix |
| <<< Vers 19 – Buch Jeremia Kapitel 2 | Vers 21 – Buch Jeremia Kapitel 2 >>> |