Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Ester > Kapitel 9 > Vers 2
Buch Ester - Kapitel 9 - Vers 2
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Ester, Kapitel 9, Vers 2. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Da versammelten sich die Juden in ihren Städten in allen Landen des Königs Ahasveros, daß sie die Hand legten an die, so ihnen übel wollten. Und niemand konnte ihnen widerstehen; denn ihre Furcht war über alle Völker gekommen. | congregatique sunt per singulas civitates oppida et loca ut extenderent manum contra inimicos et persecutores suos nullusque ausus est resistere eo quod omnes populos magnitudinis eorum formido penetrarat |
| <<< Vers 1 – Buch Ester Kapitel 9 | Vers 3 – Buch Ester Kapitel 9 >>> |