Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Esra > Kapitel 9 > Vers 14
Buch Esra - Kapitel 9 - Vers 14
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Esra, Kapitel 9, Vers 14. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Sollten wir wiederum deine Gebote lassen fahren, daß wir uns mit den Völkern dieser Greuel befreundeten? Wirst du nicht über uns zürnen, bis daß es ganz aus sei, daß nichts Übriges noch keine Errettung sei? | ut non converteremur et irrita faceremus mandata tua neque matrimonia iungeremus cum populis abominationum istarum numquid iratus es nobis usque ad consummationem ne dimitteres nobis reliquias et salutem |
| <<< Vers 13 – Buch Esra Kapitel 9 | Vers 15 – Buch Esra Kapitel 9 >>> |