Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Daniel > Kapitel 13 > Vers 4
Buch Daniel - Kapitel 13 - Vers 4
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Daniel, Kapitel 13, Vers 4. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Jojakim war sehr reich; er besaß einen Garten nahe bei seinem Haus. Die Juden pflegten bei ihm zusammenzukommen, weil er der Angesehenste von allen war. | erat autem Ioakim dives valde et erat ei pomarium vicinum domui suae et ad ipsum confluebant Iudaei eo quod esset honorabilior omnium |
| <<< Vers 3 – Buch Daniel Kapitel 13 | Vers 5 – Buch Daniel Kapitel 13 >>> |