Neues Testament > Die Apostelgeschichte > Apostelgeschichte > Kapitel 20 > Vers 35

Apostelgeschichte - Kapitel 20 - Vers 35

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Apostelgeschichte, Kapitel 20, Vers 35. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Ich habe es euch alles gezeigt, daß man also arbeiten müsse und die Schwachen aufnehmen und gedenken an das Wort des HERRN Jesus, daß er gesagt hat: "Geben ist seliger denn Nehmen!"
omnia ostendi vobis quoniam sic laborantes oportet suscipere infirmos ac meminisse verbi Domini Iesu quoniam ipse dixit beatius est magis dare quam accipere
<<< Vers 34 – Apostelgeschichte Kapitel 20Vers 36 – Apostelgeschichte Kapitel 20 >>>