Altes Testament > Die fünf Bücher des Mose > 5. Buch Mose (Deuteronomium) > Kapitel 23 > Vers 16
5. Buch Mose (Deuteronomium) - Kapitel 23 - Vers 16
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus 5. Buch Mose (Deuteronomium), Kapitel 23, Vers 16. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Er soll bei dir bleiben an dem Ort, den er erwählt in deiner Tore einem, wo es ihm gefällt; und sollst ihn nicht schinden. | habitabit tecum in loco qui ei placuerit et in una urbium tuarum requiescet nec contristes eum |
| <<< Vers 15 – 5. Buch Mose (Deuteronomium) Kapitel 23 | Vers 17 – 5. Buch Mose (Deuteronomium) Kapitel 23 >>> |