Altes Testament > Die fünf Bücher des Mose > 4. Buch Mose (Numeri) > Kapitel 24 > Vers 9

4. Buch Mose (Numeri) - Kapitel 24 - Vers 9

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus 4. Buch Mose (Numeri), Kapitel 24, Vers 9. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Er hat sich niedergelegt wie ein Löwe und wie ein junger Löwe; wer will sich gegen ihn auflehnen? Gesegnet sei, der dich segnet, und verflucht, der dir flucht!
accubans dormivit ut leo et quasi leaena quam suscitare nullus audebit qui benedixerit tibi erit ipse benedictus qui maledixerit in maledictione reputabitur
<<< Vers 8 – 4. Buch Mose (Numeri) Kapitel 24Vers 10 – 4. Buch Mose (Numeri) Kapitel 24 >>>