Altes Testament > Die fünf Bücher des Mose > 4. Buch Mose (Numeri) > Kapitel 24 > Vers 17

4. Buch Mose (Numeri) - Kapitel 24 - Vers 17

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus 4. Buch Mose (Numeri), Kapitel 24, Vers 17. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Ich sehe ihn, aber nicht jetzt; ich schaue ihn aber nicht von nahe. Es wird ein Stern aus Jakob aufgehen und ein Zepter aus Israel aufkommen und wird zerschmettern die Fürsten der Moabiter und verstören alle Kinder des Getümmels.
videbo eum sed non modo intuebor illum sed non prope orietur stella ex Iacob et consurget virga de Israhel et percutiet duces Moab vastabitque omnes filios Seth
<<< Vers 16 – 4. Buch Mose (Numeri) Kapitel 24Vers 18 – 4. Buch Mose (Numeri) Kapitel 24 >>>